あと操作性がMGS４やMGOで慣れてしまったのでやりにくいです。

せめてキーコンフィグがあればよかったのですが・・・このへんは不親切だなと思いますね。
大統領の後、無線が入るとフリーズです。
しかしやはりこのデータだと同じ所でフリーズします。

ぜひとも主観視点射撃を加えた仕様でHD化してほしかった。

推測ですちなみにデジカメで、女性のポスターを２枚撮ってから４枚のメタルギアの写真を撮りました。

ぼやけて見づらいよりはくっきり見やすいほうがストレスかからないですからね。
同梱のダウンロードコードを入力すればメタルギアソリッド1から楽しめるベスト。
なお、内容そのものはMGS3はサブシスタンスに準じる仕様になっています。

正直、画質が上がって周辺の索敵がやりやすくなっただけでも、俺は十分ですけどね。